Due to ongoing forecasted higher temperatures, higher electrical demand and the potential for lower reserves, the ERCOT Weather Watch has been extended through Friday, August 18. Grid conditions are expected to be normal during a Weather Watch. ERCOT continues to monitor conditions closely and will deploy all available tools to manage the grid, continuing a reliability-first approach to operations. There is not a current expectation of an energy emergency, and this is not a call for conservation.
ERCOT encourages everyone to sign up for grid condition notifications through the Texas Advisory and Notification System (TXANS). Texans can also monitor real-time and extended grid conditions at ercot.com. You can also subscribe to ERCOT Emergency Alerts which are not sent through TXANS notifications, and download the ERCOT Mobile App for additional notifications: iOS | Android.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ERCOT extiende la vigilancia meteorológica hasta el viernes 18 de agosto
Debido a las temperaturas más altas pronosticadas en curso, la mayor demanda eléctrica y el potencial de reservas más bajas, la Vigilancia Meteorológica ERCOT se ha extendido hasta el viernes 18 de agosto. Se espera que las condiciones de la red sean normales durante una vigilancia meteorológica. ERCOT continúa monitoreando de cerca las condiciones y desplegará todas las herramientas disponibles para administrar la red, continuando con un enfoque de confiabilidad para las operaciones. No hay una expectativa actual de una emergencia energética, y esto no es un llamado a la conservación.
ERCOT alienta a todos a inscribirse para recibir notificaciones de condición de la red a través del Sistema de Aviso y Notificación de Texas (TXANS). Los tejanos también pueden monitorear en tiempo real y las condiciones extendidas de la red en ercot.com. También puede suscribirse a las alertas de emergencia de ERCOT que no se envían a través de notificaciones TXANS, y descargar la aplicación móvil de ERCOT para notificaciones adicionales: iOS | Android.